Localization Lead (French/Spanish) — Remote + Flexi-Week in Warsaw

Awin is building an in-house localization team to own French and Spanish content across product, help center, and marketing. The role combines hands-on translation with AI-assisted workflows, glossaries, and translation memories to ensure high-quality, culturally relevant content for our audience. You will lead linguistic standards, manage assets, oversee stakeholder collaboration, and help shape how localization operates within the organization.