W skrócie
- Zadania: Tłumaczenie, edytowanie i weryfikacja treści medycznych.
- Firma: Dynamiczna firma zajmująca się projektami w dziedzinie urządzeń medycznych.
- Benefity: Możliwość pracy zdalnej i rozwój zawodowy w branży medycznej.
- Pozostałe informacje: Możliwość rozwoju kariery w dynamicznym środowisku.
- Dlaczego ta praca: Zrób różnicę w branży medycznej, pracując z innowacyjnymi projektami.
- Kwalifikacje: Biegłość w języku polskim i angielskim oraz doświadczenie w tłumaczeniu medycznym.
Przewidywane wynagrodzenie mieści się w przedziale 94500 - 115500 zł za rok.
Poszukujemy wykwalifikowanych polskich lingwistów do wsparcia bieżących i nadchodzących projektów związanych z urządzeniami medycznymi oraz regulacjami językowymi.
Obowiązki:
- Tłumaczenie, edytowanie, korekta, QA językowa, walidacja poprawek oraz zadania MTPE
- Zapewnienie dokładności i spójności w specjalistycznych treściach medycznych
Wymagania:
- Znajomość języka polskiego
- Zaawansowana znajomość języka angielskiego (US/UK)
- Poprzednie doświadczenie z treściami związanymi z urządzeniami medycznymi i/lub regulacjami
- Doświadczenie w tłumaczeniu, edytowaniu, korekcie, QA, walidacji oraz procesach MTPE
- Znajomość MemoQ lub podobnych narzędzi CAT
Wybrane kandydaci mogą zostać zaproszeni do wykonania krótkiej oceny tłumaczenia medycznego jako część procesu kwalifikacji. Czekamy na kontakt z wykwalifikowanymi profesjonalistami językowymi.
Polish Medical Translation Linguists Needed in Katowice – pracodawca: BIG Language Solutions, Inc.
Nasza firma to doskonały pracodawca, który oferuje wyjątkowe możliwości rozwoju zawodowego w dziedzinie tłumaczeń medycznych. Pracując z nami, będziesz częścią dynamicznego zespołu, który ceni dokładność i jakość, a także zapewnia wsparcie w nauce i doskonaleniu umiejętności. Oferujemy elastyczne godziny pracy oraz przyjazną atmosferę, co sprawia, że praca w naszym biurze w Polsce jest nie tylko satysfakcjonująca, ale i inspirująca.
Dane kontaktowe:
Zespół rekrutacyjny BIG Language Solutions, Inc.
