Senior Product Manager, UX Foundations in Warsaw

Box (NYSE:BOX) jest liderem w zarządzaniu inteligentną treścią. Nasza platforma umożliwia organizacjom wspieranie współpracy, zarządzanie całym cyklem życia treści, zabezpieczanie krytycznych informacji oraz transformację procesów biznesowych z wykorzystaniem sztucznej inteligencji. Pomagamy firmom prosperować w nowej erze biznesu opartej na AI.

Dołączając do Box, będziesz miał wyjątkową okazję do dalszego rozwijania naszej platformy. Treść napędza naszą pracę. To miliardy plików i informacji przepływających przez zespoły, działy i kluczowe procesy biznesowe każdego dnia: umowy, faktury, dokumenty pracownicze, dane finansowe, specyfikacje produktów, zasoby marketingowe i inne. Naszą misją jest wprowadzenie inteligencji do świata zarządzania treścią i umożliwienie naszym klientom całkowitą transformację procesów roboczych w ich organizacjach.

Jako Senior Product Manager ds. Dostępności, będziesz odpowiedzialny za zapewnienie, że nasze produkty spełniają standardy dostępności i oferują inkluzywne doświadczenia dla wszystkich użytkowników.

Co będziesz robić:

• Właściciel i kierowanie strategią lokalizacji dla Box, definiując standardy, przepływy pracy i narzędzia, aby zapewnić, że produkty Box są w pełni przetłumaczone, kulturowo dostosowane i gotowe na rynki globalne.
• Prowadzenie roadmapy UX Platform, współpraca z zespołami projektowymi i inżynieryjnymi w celu budowy i rozwoju wspólnej biblioteki komponentów, systemu projektowania i prymitywów platformy, które napędzają spójne doświadczenia produktowe w Box.
• Definiowanie i skalowanie standardów dostępności Box, ustalając wymagania dotyczące zgodności z WCAG oraz praktyki projektowania inkluzywnego we wszystkich aplikacjach i doświadczeniach Box.
• Współpraca międzydziałowa z zespołami Produktu, Inżynierii, Projektowania i GTM, aby włączyć kwestie lokalizacji, dostępności i UX Platform do cyklu życia rozwoju produktu od planowania po uruchomienie.
• Budowanie i utrzymywanie infrastruktury lokalizacji, w tym systemów zarządzania tłumaczeniami, frameworków internacjonalizacji (i18n) oraz relacji z dostawcami, aby wspierać efektywne, wysokiej jakości globalne wydania.
• Promowanie przyjęcia komponentów UX Platform w zespołach produktowych, redukując duplikację, przyspieszając tempo rozwoju i zapewniając spójność projektową na dużą skalę.
• Działanie jako wewnętrzny ekspert w dziedzinie dostępności, lokalizacji i UX Platform — edukowanie zespołów, opracowywanie wewnętrznych wytycznych i promowanie tych dyscyplin wśród kierownictwa.
• Uzgadnianie priorytetów roadmapy z kierownictwem, raportowanie stanu programów we wszystkich trzech obszarach oraz komunikowanie postępów klientom i partnerom GTM.

Kto jesteś:

• 5+ lat doświadczenia w zarządzaniu produktem, z udokumentowanym doświadczeniem w obszarze platform, infrastruktury lub podstawowych obszarów produktów.
• Udokumentowane doświadczenie w lokalizacji lub internacjonalizacji (i18n/L10n), w tym znajomość systemów zarządzania tłumaczeniami, lokalnych rozważań UX oraz globalnych procesów wprowadzania na rynek.
• Doświadczenie w budowaniu lub skalowaniu UX Platform, systemu projektowania lub wspólnej biblioteki komponentów, z silnym zrozumieniem, jak inwestycje w platformę przyspieszają zespoły produktowe.
• Znajomość standardów dostępności (WCAG, ARIA, EN 301 549) oraz zaangażowanie w tworzenie inkluzywnych doświadczeń produktowych.
• Umiejętność działania na poziomie strategicznym i wykonawczym — komfortowe ustalanie roadmap na kilka kwartałów, a także zagłębianie się w szczegóły wdrożenia z zespołami inżynieryjnymi i projektowymi.
• Silne umiejętności współpracy międzydziałowej, z udokumentowanymi osiągnięciami w wpływaniu bez autorytetu w zespołach Produktu, Inżynierii, Projektowania i GTM.

Jesteśmy firmą opartą na AI. Oznacza to, że podchodzisz do swojej pracy z nastawieniem na rozwój i znajdujesz sposoby na wykorzystanie AI, aby podejmować szybsze, mądrzejsze decyzje, które zwiększą Twój wpływ w Box.

W Box żyjemy naszymi wartościami, a współpraca w społeczności i osobista interakcja są kluczowymi elementami naszej kultury. Oczekuje się, że pracownicy będą pracować z przypisanego biura co najmniej 3 dni w tygodniu.

W Box wierzymy, że unikalne i różnorodne doświadczenia wzbogacają naszą kulturę, nasze produkty, naszych klientów, naszą firmę i nasz świat. Dążymy do rekrutacji pasjonującej, wysoko wydajnej siły roboczej, która odzwierciedla świat, w którym żyjemy.

RÓWNE MOŻLIWOŚCI

Jesteśmy pracodawcą równych szans i cenimy różnorodność w naszej firmie. Nie dyskryminujemy ze względu na rasę, religię, kolor skóry, pochodzenie narodowe, płeć, orientację seksualną, wiek, stan cywilny, status weterana, niepełnosprawność ani jakiekolwiek inne chronione podstawy dyskryminacji zgodnie z obowiązującym prawodawstwem w zakresie praw człowieka.

W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat ochrony Twoich danych osobowych podczas aplikacji, zapoznaj się z naszym Powiadomieniem o prywatności personelu.

W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat tego, jak Box Polska chroni Twoje dane osobowe, zapoznaj się z naszym Uzupełniającym Powiadomieniem o prywatności personelu i kandydatów.

POWIADOMIENIE O WYKORZYSTANIU AI

W Box wierzymy w moc AI, aby poprawić proces rekrutacji, zachowując jednocześnie ludzi w centrum każdej decyzji. Aby uzyskać więcej informacji na temat wykorzystania AI w naszym procesie rekrutacji, odwiedź naszą stronę internetową.