W skrócie
- Zadania: Tłumacz pisemnie i ustnie w językach polskim, chińskim i angielskim.
- Firma: Dynamiczna firma z międzynarodowym zespołem i kulturą współpracy.
- Benefity: Atrakcyjne wynagrodzenie, rozwój zawodowy i możliwość pracy w międzynarodowym środowisku.
- Pozostałe informacje: Możliwość promowania kultury chińskiej w Polsce.
- Dlaczego ta praca: Zyskaj doświadczenie w tłumaczeniach i wspieraj międzynarodową komunikację.
- Kwalifikacje: Znajomość języka chińskiego oraz umiejętności komunikacyjne.
Przewidywane wynagrodzenie mieści się w przedziale 47250 - 57750 zł za rok.
Wykonywanie tłumaczeń pisemnych i ustnych w językach polskim, chińskim i angielskim.
Wykonywanie tłumaczeń pisemnych w programie SDL Trados (dokumentacja firmowa, procedury, instrukcje pracy, dokumentacja techniczna).
Utrzymywanie spójności tłumaczeń zgodnie z bazami terminologicznymi oraz aktywne rozwijanie bazy terminologicznej.
Wspieranie Zarządu, kadry managerskiej oraz zespołów operacyjnych w codziennej komunikacji w obszarach: administracja, finanse, produkcja, laboratorium, BHP i zapewnienie jakości.
Tłumaczenie ustne podczas wizyt służbowych, w tym spotkań zarządu z przedstawicielami lokalnych władz, np. podczas wizyt u burmistrza.
Wykonywanie tłumaczeń ustnych na spotkaniach z klientami, dostawcami i partnerami biznesowymi Wsparcie w komunikacji z siedzibą główną w Chinach.
Wspieranie współpracy między zespołami polsko- i chińskojęzycznymi.
Promowanie kultury i tradycji chińskich dla polskich pracowników, w tym współorganizacja wydarzeń kulturowych.
Dziękujemy za wszystkie nadesłane aplikacje.
Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami.
Administratorem podanych danych osobowych, w tym danych zawartych w dokumentach aplikacyjnych i zebranych w toku procesu rekrutacji, jest Guotai – Huarong (Poland) Sp. z o. o. z siedzibą w Prusicach (ul.
Poznańska 2, 55-110 Prusice; adres e-mail do kontaktu: rodo@gthr. pl).
Dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji procesu rekrutacji wskazanej w ofercie pracy.
Więcej informacji o tym, jak przetwarzamy Twoje dane, w tym także informacje o podstawach prawnych przetwarzania oraz o prawach przysługujących Ci w związku z przetwarzaniem danych, znajdziesz na stronie www. gthr. pl/kariera.
*Widełki i składniki wynagrodzenia przedstawiane są przed zaproszeniem na rozmowę kwalifikacyjną. #J-18808-Ljbffr
Tłumacz języka chińskiego in Katowice – pracodawca: GTHR
Guotai – Huarong (Poland) Sp. z o.o. to doskonały pracodawca, który oferuje stabilne zatrudnienie w dynamicznym środowisku w Prusicach. Nasza kultura pracy opiera się na współpracy i otwartości, co sprzyja rozwojowi zawodowemu oraz osobistemu. Oferujemy elastyczne godziny pracy w systemie zmianowym oraz możliwość zdobywania cennych doświadczeń w branży kontroli jakości.
