W skrócie
- Zadania: Tłumaczenie i interpretacja związana z działalnością firmy i jej produktami.
- Firma: JOSKIN Polska, dynamiczna firma w branży.
- Benefity: Stabilne zatrudnienie, możliwość pracy w Polsce lub Belgii.
- Pozostałe informacje: Wymagana dobra organizacja pracy i umiejętności interpersonalne.
- Dlaczego ta praca: Pracuj w międzynarodowym środowisku i rozwijaj swoje umiejętności językowe.
- Kwalifikacje: Biegłość w języku polskim i francuskim oraz doświadczenie w tłumaczeniu.
Przewidywane wynagrodzenie mieści się w przedziale 31500 - 38500 zł za rok.
Twoje zadanie:
- Traduction et interprétariat relatifs au fonctionnement de l’entreprise et de ses produits
- Travail fixe à temps plein
- Travail prévu chez JOSKIN Polska en Pologne (de préférence) ou possibilité en Belgique, à convenir.
Twój profil:
- Bilingue polonais/français
- Capacité à rédiger des textes en polonais à un niveau élevé
- Capacité à trouver la bonne terminologie
- Maîtrise des logiciels de bureautique standard
- Formation supérieure ou expérience équivalente
- Très bonne organisation du travail
- Sens des responsabilités et autonomie
- Grandes compétences interpersonnelles
Traducteur (H/F/X) Languages : FR/PL in Katowice – pracodawca: JOSKIN Ltd.
JOSKIN Polska to doskonały pracodawca, oferujący stabilne zatrudnienie w przyjaznej atmosferze, gdzie cenimy różnorodność i współpracę. Pracownicy mają możliwość rozwoju zawodowego poprzez szkolenia oraz zdobywanie doświadczenia w międzynarodowym środowisku, co czyni naszą lokalizację w Trzciance wyjątkową. Oferujemy elastyczne godziny pracy oraz wsparcie w osiąganiu celów zawodowych, co sprawia, że praca u nas jest nie tylko satysfakcjonująca, ale i pełna możliwości.
Naszym zdaniem te umiejętności pozwolą ci błyszczeć jako Traducteur (H/F/X) Languages : FR/PL in Katowice
Bilinguisme polonais/français
Rédaction de textes en polonais à un niveau élevé
Recherche de terminologie appropriée
Maîtrise des logiciels de bureautique standard
Formation supérieure ou expérience équivalente
Organisation du travail
Sens des responsabilités