Technical Writer in Gdańsk

Lyten jest liderem rewolucji przemysłowej dzięki Lyten 3D GrapheneTM, przełomowemu supermateriałowi, który otwiera nową generację produktów — od baterii litowo-siarkowych i systemów magazynowania energii po dodatki do betonu, lekkie kompozyty i czujniki nowej generacji, które rewolucjonizują branże. Razem te innowacje wprowadzają ogromne globalne zmiany i mają realny wpływ na energię, mobilność, budownictwo i obronność.

W Lyten wierzymy, że najbardziej znaczące kariery zaczynają się od celu — i od ludzi, którzy chcą wprowadzać zmiany. Nie tylko rozwijamy zaawansowane supermateriały — zamierzamy zmienić świat, jakim go znamy, przekształcając sposób, w jaki energia jest magazynowana, jak produkty są budowane i jak postęp jest osiągany.

Szukamy wykwalifikowanego Technical Writer, który stworzy, utrzyma i nieustannie poprawi dokumentację techniczną wspierającą zarówno klientów, jak i wewnętrznych interesariuszy. W tej roli będziesz ściśle współpracować z inżynierami, zespołami produktowymi, projektantami nauczania i innymi ekspertami, aby przekształcać skomplikowane informacje techniczne w jasne, dokładne i przyjazne dla użytkownika treści pisane i wizualne.

Twoje kluczowe obowiązki:

• Tworzenie, aktualizacja i utrzymanie dokumentacji technicznej dla odbiorców technicznych i nietechnicznych.
• Opracowywanie treści skierowanej do klientów, takich jak podręczniki użytkownika, podręczniki serwisowe, podręczniki bezpieczeństwa, przewodniki rozwiązywania problemów i materiały szkoleniowe.
• Zbieranie informacji od ekspertów i tłumaczenie skomplikowanych koncepcji technicznych na jasną, uporządkowaną i łatwą do zrozumienia dokumentację.
• Tworzenie i utrzymywanie wizualnych treści wspierających, w tym ilustracji technicznych, diagramów, grafik i innych zasobów dokumentacyjnych.
• Ścisła współpraca z działami inżynieryjnymi, R&D, zarządzaniem produktem, projektowaniem nauczania, rozwojem biznesu i klientami.
• Zapewnienie, że cała dokumentacja i związane z nią treści spełniają standardy jakości, procesy dokumentacyjne i wymagania wydania.
• Działanie jako kluczowy użytkownik systemu zarządzania treścią (CMS).
• Praca z danymi inżynieryjnymi i informacjami o produktach w celu dokładnego dokumentowania produktów, systemów i procesów.
• Wkład w ciągłe doskonalenie narzędzi dokumentacyjnych, procesów i najlepszych praktyk.

Wymagania:

• 3+ lata doświadczenia jako Technical Writer lub w podobnej roli komunikacji technicznej.
• Doskonale rozwinięte umiejętności pisania i komunikacji werbalnej w języku angielskim.
• Doświadczenie w tworzeniu dokumentacji technicznej skierowanej do klientów.
• Umiejętność jasnego i skutecznego komunikowania skomplikowanych informacji technicznych.
• Doświadczenie z systemami zarządzania treścią i narzędziami dokumentacyjnymi.
• Znajomość narzędzi do autorowania XML (np. Paligo lub podobne) jest preferowana.
• Doświadczenie w dokumentacji produktów sprzętowych; doświadczenie w dokumentacji oprogramowania jest dodatkowym atutem.
• Doświadczenie w tworzeniu lub pracy z ilustracjami technicznymi, grafikami lub dokumentacją wizualną jest plusem.
• Doświadczenie w branżach takich jak magazynowanie energii, baterie, systemy zasilania, produkcja lub inne środowiska techniczne jest korzystne.

Co sprawia, że odniesiesz sukces:

• Silne umiejętności organizacyjne i zarządzania czasem.
• Uwagi na szczegóły i zaangażowanie w jakość.
• Umiejętność zarządzania wieloma priorytetami i terminami.
• Proaktywne, samodzielne i nastawione na rozwiązania podejście.
• Silne umiejętności współpracy i zarządzania interesariuszami.
• Komfort w pracy niezależnej oraz w międzynarodowych zespołach międzyfunkcyjnych.
• Elastyczność, ciekawość i chęć uczenia się nowych technologii i procesów.

Możliwości rozwoju:

• Rozwój w kierunku roli Senior Technical Writer z większą odpowiedzialnością.
• Współpraca w planowaniu, określaniu zakresu i dostarczaniu dokumentacji.
• Pomoc w definiowaniu i poprawie standardów komunikacji technicznej oraz najlepszych praktyk w całej organizacji.

Dlaczego warto pracować w Lyten:

• Misja, która ma znaczenie: Wnieś bezpośredni wkład w rozwiązywanie złożonych wyzwań w zakresie energii, mobilności i innowacji materiałowych.
• Innowacje na najwyższym poziomie: Pracuj nad technologiami na styku nauki o materiałach, magazynowania energii i zaawansowanej produkcji, które wzmacniają bezpieczeństwo energetyczne i lokalne łańcuchy dostaw.
• Niezwykli ludzie: Dołącz do zespołu utalentowanych, przyjaznych i skromnych innowatorów, którzy wspierają, wyzywają i inspirują się nawzajem każdego dnia.
• Praca zespołowa i kultura: Doświadcz miejsca pracy opartego na zaufaniu, szacunku i wspólnym sukcesie — gdzie współpraca napędza przełomy, a pomysły każdego są słyszane.
• Globalny wpływ: Pomóż w skalowaniu nowych materiałów i rozwiązań energetycznych, które wzmacniają odporność przemysłową w USA i Europie.
• Rozwój kariery: Bądź częścią szybko rozwijającej się firmy wchodzącej w fazę wzrostu komercyjnego, z możliwościami prowadzenia, uczenia się i pozostawienia swojego śladu.
• Wartości oparte na celu: Rozwijaj się w środowisku, które celebruje pomysłowość, optymizm i znaczący postęp — razem.

Lyten oferuje możliwość wykonania najważniejszej pracy w Twojej karierze — pomagając budować technologie, które napędzą następne stulecie innowacji. Dołącz do nas i pomóż przekształcać branże, społeczności i planetę z przyjaciółmi, którzy podzielają Twoją chęć do wprowadzania zmian.