W skrócie
- Zadania: Tłumacz dokumenty z angielskiego na hiszpański w różnych dziedzinach.
- Firma: Dynamiczna firma tłumaczeniowa MTR z profesjonalnym zespołem.
- Benefity: Elastyczne godziny pracy, możliwość pracy zdalnej i rozwój zawodowy.
- Pozostałe informacje: Praca w przyjaznym środowisku z możliwością rozwoju kariery.
- Dlaczego ta praca: Dołącz do zespołu rodzimych tłumaczy i twórz profesjonalne tłumaczenia.
- Kwalifikacje: Minimum 2-letnie doświadczenie w tłumaczeniu i dyplom wyższej uczelni.
Przewidywane wynagrodzenie mieści się w przedziale 63000 - 77000 zł za rok.
W celu nawiązania współpracy jako tłumacz języka angielski-hiszpański prosimy o przysłanie:
- CV zawierającego informacje na temat doświadczenia, dyplomu ukończenia studiów, informacji o proponowanej stawce (ilość znaków/PLN),
- informacji na temat preferowanych specjalizacji,
- informacji na temat formy rozliczenia (faktura VAT, faktura bez VAT).
Rodzimi tłumacze języka hiszpańskiego z Hiszpanii - dołącz do zespołu. Dobre tłumaczenie na hiszpański nigdy nie powinno wydawać się tłumaczeniem. Musi być dokładne, wpasowujące się stylistycznie i precyzyjne i musi czytać się tak, jakby było napisane w tym języku.
Wszystkie nasze tłumaczenia na hiszpański są zawsze wykonywane przez 100% rodzimych tłumaczy hiszpańskich, pracujących w języku ojczystym, którzy są całkowicie biegli w językach źródłowych np.: angielskim. Współpracujemy i szukamy do współpracy tłumaczy języka hiszpańskiego, którzy specjalizują się w różnych dziedzinach, takich jak biznes, marketing, prawo i technika: technologia, inżynieria, IT, przemysł, medycyna, turystyka itp.
Każde tłumaczenie jest sprawdzane przez drugiego rodimego tłumacza hiszpańskiego, aby upewnić się, że nie ma żadnych błędów. W razie potrzeb pracujemy z pamięciami tłumaczeniowymi, glosariuszami i bazami terminologicznymi. Dlatego nasi Klienci mają pewność, że zawsze otrzymają z naszego biura tłumaczeń profesjonalne tłumaczenie języka hiszpańskiego.
Wykonujemy tłumaczenia dokumentów z angielskiego na hiszpański w dowolnym formacie plików, w tym PDF, MS Word, Powerpoint, Excel, Adobe InDesign. Jeśli Klient potrzebuje przetłumaczyć plik z angielskiego na hiszpański szybko i w doskonałej jakości, nasi tłumacze powinni umieć wykonać tłumaczenie każdego formatu pliku.
Aby pracować z nami, należy posiadać co najmniej dwuletnie doświadczenie w pracy jako profesjonalny tłumacz oraz dyplom ukończenia studiów wyższych i/lub udokumentowane doświadczenie w branży. Warunki pracy w charakterze tłumacza w MTR znajdują się w regulaminie, a zarejestrowanie się jako tłumacz oznacza, że zgadzasz się przestrzegać tych warunków. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się jedynie z wybranymi osobami. Serdecznie zapraszamy do kontaktu!
Tłumacz z angielskiego na hiszpański in Warsaw – pracodawca: Mtr24
Mtr24 to doskonały pracodawca, który oferuje elastyczne warunki pracy oraz możliwość rozwoju zawodowego w dynamicznym środowisku. Nasza kultura pracy opiera się na współpracy i wsparciu, co sprzyja wymianie wiedzy i doświadczeń wśród zespołu. Pracując z nami, masz szansę na realizację ciekawych projektów tłumaczeniowych, które pozwolą Ci rozwijać swoje umiejętności w obszarze języka czeskiego.
