W skrócie
- Zadania: Pracuj nad różnorodnymi sprawami prawnymi i wykorzystuj AI w codziennej pracy.
- Firma: Nowoczesna kancelaria prawna z innowacyjnym podejściem do technologii.
- Benefity: Atrakcyjne wynagrodzenie, elastyczny czas pracy i możliwość rozwoju zawodowego.
- Pozostałe informacje: Wsparcie zespołu, nowoczesne narzędzia i możliwość pracy zdalnej.
- Dlaczego ta praca: Łącz prawo niemieckie z AI i zdobywaj cenne doświadczenie w międzynarodowym środowisku.
- Kwalifikacje: Wykształcenie prawnicze lub zaawansowane studia oraz znajomość niemieckiego na poziomie B2.
Przewidywane wynagrodzenie mieści się w przedziale 7584 - 9000 zł za miesiąc.
Pracuj przy różnorodnych sprawach polsko-niemieckich i transgranicznych. U nas nauczysz się praktycznie wykorzystywać sztuczną inteligencję w codziennej pracy prawnika — z krytyczną oceną wyników i poszanowaniem zasad zawodu. Poznasz AI w analizie akt, researchu prawnym, redagowaniu pism i organizacji spraw. Nauczysz się też krytycznie oceniać wyniki.
Zajmiesz się różnymi sprawami: Prawo pracy, ubezpieczenia społeczne, Kindergeld, podatki i obsługa przedsiębiorców — często na styku dwóch porządków prawnych.
WYNAGRODZENIE BRUTTO / MIESIĄC
Wynagrodzenie 7 584–9 000 zł brutto / miesiąc. Umowa o pracę lub zlecenie. Pełny wymiar · stacjonarnie Szczecin, ul. Panieńska 19.
Czym będziesz się zajmować?
- Prowadzeniem powierzonych spraw: ustalaniem stanu faktycznego, celu klienta i kolejnych działań aż do osiągnięcia konkretnego rezultatu.
- Analizą przepisów, orzecznictwa i akt oraz sporządzaniem projektów pism i stanowisk, w szczególności w języku niemieckim.
- Kontaktem z klientami po polsku i niemiecku, identyfikacją możliwych roszczeń, ryzyk i dalszych potrzeb.
- Bieżącym monitorowaniem i kontrolą terminów, systematycznym dokumentowaniem przebiegu spraw w systemie CRM Airtable, wspieranym przez zintegrowane i zorkiestrowane procesy automatyzacji wykorzystujące sztuczną inteligencję Claude (Anthropic), a także dokładnym, rzetelnym i terminowym ewidencjonowaniem czasu pracy.
- Współpracą z zespołem, rozwijaniem procedur oraz używaniem narzędzi cyfrowych i AI zgodnie ze standardami kancelarii.
Samodzielność w prowadzeniu spraw dostosowujemy do doświadczenia i uprawnień zawodowych; zapewniamy wsparcie merytoryczne zespołu.
Kogo szukamy?
- Osoby z wykształceniem prawniczym lub na zaawansowanym etapie studiów prawniczych.
- Ze znajomością niemieckiego co najmniej B2, pozwalającą pracować z dokumentami i korespondencją; również ze swobodną komunikacją po polsku.
- Potrafiącej samodzielnie analizować problemy prawne, sprawdzać źródła i redagować precyzyjne dokumenty.
- Odpowiedzialnej za terminy i jakość, umiejącej ustalać priorytety oraz odpowiednio wcześnie sygnalizować problemy.
- Sprawnie posługującej się narzędziami cyfrowymi, otwartej na współpracę i nowe metody pracy.
- Dobry warsztat prawnika. Nowoczesne narzędzia.
Nie wymagamy wcześniejszego doświadczenia z AI. Ważniejsze są rzetelność, ciekawość, samodzielne myślenie i gotowość do rozwoju. Uczymy korzystać z AI tak, by chronić tajemnicę zawodową i dane klientów, krytycznie oceniać odpowiedzi systemów i weryfikować przepisy oraz orzecznictwo w wiarygodnych źródłach. Ostatecznej oceny prawnej nie powierzamy algorytmowi.
Mile widziane:
- Praktyka w prawie niemieckim lub doświadczenie kancelaryjne.
- Aplikacja prawnicza w Polsce lub w Niemczech; niemiecki C1/C2.
- Znajomość Airtable, case management lub automatyzacji.
- Praktyczne wdrożenie do wykorzystania AI w pracy prawnika.
- Różnorodne sprawy transgraniczne i rosnącą samodzielność.
- Wsparcie zespołu, wzory, procedury i bazę wiedzy.
- Elastyczny czas pracy oraz możliwość premii.
Chcesz łączyć prawo niemieckie i AI w codziennej praktyce?
Prawnik / Prawniczka – pracodawca: Pesla
Pesla oferuje pracownikom możliwość rozwoju zawodowego w obszarze prawa niemieckiego i spraw transgranicznych, z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi AI. Pracownicy mogą liczyć na stabilne zatrudnienie oraz atrakcyjne wynagrodzenie w pełnym wymiarze godzin. Kultura pracy w firmie sprzyja współpracy i ciągłemu doskonaleniu umiejętności.
