Referent – Redaktor stron anglojęzycznych i anglojęzycznego newslettera (k/m) in Katowice

Miejsce pracy: Warszawa

Jednostka: Biuro Promocji SGGW

Liczba etatów: 1

Wymiar etatu: pełny etat

Rodzaj umowy: umowa o pracę

Twój zakres obowiązków:

• Redagowanie, analizowanie i publikowanie treści na anglojęzycznych stronach uczelni
• Przygotowywanie redakcyjne anglojęzycznego wydania newslettera wewnętrznego i zewnętrznego uczelni
• Współpraca z wydziałami i innymi jednostkami uczelni w zakresie pozyskiwania tematów do newslettera
• Współpraca z Biurem Prasowym w zakresie pozyskiwania informacji do newslettera dotyczących aktywności medialnej pracowników uczelni, pozycji SGGW w rankingach oraz innych informacji dotyczących uczelni publikowanych w mediach tradycyjnych i elektronicznych
• Współpraca z Biurem Organizacyjnym oraz sekretariatami członków władz uczelni w zakresie pozyskiwania informacji o aktywnościach władz uczelni, wizytach oficjalnych i innych wydarzeniach przeznaczonych do publikacji w newsletterze wewnętrznym
• Współpraca z Biurem Prawnym w zakresie publikacji wykazu wewnętrznych aktów prawnych
• Opracowywanie propozycji działań usprawniających obszar komunikacji wewnętrznej
• Dbanie o aktualność, jakość i atrakcyjność treści kierowanych do środowiska międzynarodowego
• Udział w realizacji bieżących zadań Biura Promocji, w tym w szczególności w organizacji wydarzeń z udziałem i skierowanych do środowiska międzynarodowego

Nasze wymagania:

• Wykształcenie średnie lub wyższe, preferowane wyższe na kierunkach humanistycznych, filologicznych lub społecznych, takich jak dziennikarstwo, komunikacja społeczna, socjologia, ekonomia lub promocja
• Doświadczenie zawodowe w obszarze tworzenia treści (content creation), public relations lub komunikacji wewnętrznej, najlepiej w środowisku międzynarodowym lub akademickim
• Znajomość języka polskiego oraz udokumentowana znajomość języka angielskiego na poziomie zaawansowanym, np. certyfikat Cambridge English C1 Advanced lub C2 Proficiency, IELTS z wynikiem co najmniej 7,5 albo dyplom ukończenia studiów prowadzonych w języku angielskim
• Znajomość pakietu MS Office oraz narzędzi do obsługi newsletterów, takich jak SALESmanago, GetResponse lub innych o podobnej funkcjonalności
• Praktyczna znajomość zasad warsztatu redakcyjnego i dziennikarskiego, w tym tworzenia atrakcyjnych nagłówków, konstruowania tekstów informacyjnych i formatowania treści z myślą o ich szybkim i wygodnym odbiorze
• Wysoka kultura osobista i komunikatywność
• Wrażliwość międzykulturowa
• Skrupulatność i dokładność
• Dbałość o poprawność językową i stylistyczną
• Doskonała organizacja pracy własnej, wysoka samodzielność
• Świadomość specyfiki pracy etatowej w środowisku akademickim, wymagającej regularnej obecności na uczelni, bieżącej współpracy z zespołem i reagowania na aktualne potrzeby organizacyjne

Mile widziane:

• Doświadczenie w pracy w środowisku akademickim, szczególnie na uczelni o profilu przyrodniczym
• Doświadczenie w pracy w biurze prasowym lub agencji PR, w szczególności w zakresie analizy monitoringu mediów, selekcji najważniejszych informacji oraz opracowywania podsumowań dotyczących rankingów uczelni
• Umiejętność tworzenia atrakcyjnych i poprawnych stylistycznie tekstów w języku polskim, tzw. lekkie pióro
• Podstawowa znajomość fotografii i obróbki zdjęć, w tym umiejętność samodzielnego wykonywania zdjęć reporterskich oraz ich podstawowej edycji
• Umiejętność przygotowywania krótkich materiałów wideo, w tym nagrywania i montażu relacji z wydarzeń uczelnianych z wykorzystaniem smartfona, na potrzeby formatów takich jak Instagram Reels, TikTok czy YouTube Shorts

Oferujemy:

• Stabilne zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę - stawiamy na długoletnią współpracę
• Możliwość zdobycia doświadczenia i rozwoju w jednym z wiodących uniwersytetów przyrodniczych w Polsce, działającym w ramach europejskich sieci współpracy akademickiej
• Pracę stacjonarną od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-16:00, z możliwością ustalenia indywidualnego rozkładu czasu pracy w przedziale godzin 6:00-17:00
• Wynagrodzenie dwuskładnikowe – wynagrodzenie zasadnicze + dodatek stażowy (od 4% do 20% wynagrodzenia zasadniczego w zależności od udokumentowanego stażu pracy)
• Dodatkowe wynagrodzenie roczne oraz nagrody jubileuszowe
• Możliwość przystąpienia do grupowego pracowniczego ubezpieczenia na życie, prywatnej opieki medycznej, kasy zapomogowo-pożyczkowej
• Świadczenia socjalne, m.in. dofinansowanie do wypoczynku oraz zniżki na pobyt w ośrodkach szkoleniowo-wypoczynkowych dla pracownika i jego dzieci, paczki na święta dla dzieci, dofinansowanie zajęć sportowo-rekreacyjnych oraz zniżki na zajęcia prowadzone w obiektach sportowych SGGW
• Przyjazne środowisko pracy na terenie zielonego kampusu oraz dostęp do lokali gastronomicznych i sklepów, obiektów sportowych, apteki i przychodni zdrowia, przedszkola, biblioteki, usług weterynaryjnych, stacji kontroli pojazdów, bezpłatnego parkingu oraz rowerowni

Informujemy, że odpowiemy tylko na wybrane oferty. Zastrzegamy sobie prawo zakończenia rekrutacji wcześniej lub pozostawienia rekrutacji bez rozstrzygnięcia.