Senior Video Editor in Katowice

W tej godzinowej, zdalnej roli kontraktowej będziesz pracować jako Specjalista ds. Kontroli Jakości Edycji Wideo (SME), aby przeglądać i oceniać treści wideo generowane przez AI oraz edytowane przez ludzi, zapewniając profesjonalną jakość postprodukcji, dokładność techniczną, spójność wizualną oraz zgodność z wytycznymi projektowymi.

Będziesz oceniać wyniki wideo pod kątem jakości edycji, tempa, ciągłości, przejść, korekcji kolorów, synchronizacji dźwięku, opowiadania historii, specyfikacji technicznych oraz ogólnych standardów produkcji. Zidentyfikujesz błędy edycyjne, dostarczysz precyzyjnych pisemnych informacji zwrotnych, porównasz różne wyniki wideo i pomożesz ustalić spójne oczekiwania jakościowe w projektach edycji wideo i szkolenia AI.

Wymagania dotyczące portfolio: W ramach procesu selekcji kandydaci muszą być gotowi do przedstawienia działającego linku do profesjonalnego pokazu wideo lub portfolio, które może być dostępne dla zespołu SuperAnnotate. Portfolio powinno demonstrować profesjonalne umiejętności edycyjne, najlepiej obejmujące projekty komercyjne, telewizyjne, filmowe lub zaawansowane projekty wideo cyfrowego.

Kluczowe obowiązki:

• Oceniaj jakość edycji wideo: Przeglądaj edytowane i generowane przez AI treści wideo pod kątem tempa, ciągłości, przejść, opowiadania historii, spójności wizualnej, jakości dźwięku oraz profesjonalnych standardów produkcji.
• Wykonuj kontrolę jakości technicznej: Zidentyfikuj niespójności w liczbie klatek, utracone klatki, problemy z kodekami, niedopasowania kolorów, problemy z synchronizacją, artefakty kompresji oraz wady związane z eksportem.
• Optymalizuj wydajność wideo AI: Oceniaj i porównuj wyniki wideo generowane przez AI, identyfikując artefakty wizualne, niespójności czasowe, nienaturalny ruch, problemy z ciągłością oraz problemy z jakością edycji.
• Twórz treści szkoleniowe AI: Twórz scenariusze edycyjne na poziomie eksperckim, przykłady odniesienia, oceny jakości oraz strukturalne informacje zwrotne, które odzwierciedlają rzeczywiste standardy postprodukcji.
• Zapewnij spójność produkcji: Oceń zgodność z kreatywnymi briefami, instrukcjami edycyjnymi, przewodnikami stylu, specyfikacjami technicznymi oraz rubrykami specyficznymi dla projektu.
• Dostarczaj fachowe informacje zwrotne: Wyraźnie dokumentuj błędy edycyjne w wideo, wyjaśniaj ich wpływ i zalecaj odpowiednie poprawki, używając profesjonalnej terminologii edycyjnej.
• Wspieraj kalibrację jakości: Pomóż ustalić spójne standardy oceny wśród edytorów, recenzentów oraz procesów oceny jakości wideo.
• Utrzymuj profesjonalne standardy: Zapewnij, że przeglądane treści spełniają oczekiwania dotyczące opowiadania wizualnego, dostawy technicznej, spójności audio-wizualnej oraz ogólnej jakości produkcji.

Twój profil:

• 5+ lat doświadczenia w profesjonalnej edycji wideo w filmie, telewizji, nadawaniu, reklamie, produkcji komercyjnej, mediach cyfrowych lub pokrewnych środowiskach postprodukcji.
• Znajomość języka angielskiego na poziomie C1–C2, aby rozumieć złożone wytyczne projektowe, komunikować techniczne informacje zwrotne oraz dostarczać szczegółowe pisemne oceny w języku angielskim.
• Zaawansowana znajomość przynajmniej dwóch systemów edycji nieliniowej (NLE), przy czym Adobe Premiere Pro i DaVinci Resolve są preferowane. Doświadczenie z Avid Media Composer lub Final Cut Pro również jest cenne.
• Poprzednie doświadczenie jako Główny Edytor, Starszy Edytor Wideo, Kierownik Postprodukcji, Koordynator QC lub w porównywalnej roli skoncentrowanej na jakości produkcji.
• Możliwość udostępnienia profesjonalnego pokazu wideo lub portfolio jest obowiązkowa i musi być dostępna dla zespołu SuperAnnotate do oceny.
• Głębokie zrozumienie podstaw edycji, w tym tempa, ciągłości, wyboru ujęć, struktury narracyjnej, przejść, kompozycji wizualnej oraz opowiadania historii.
• Silna wiedza na temat standardów technicznych wideo, w tym liczby klatek, rozdzielczości, kodeków, kontenerów, proporcji obrazów, przestrzeni kolorów, ustawień eksportu oraz specyfikacji dostawy broadcastowej/cyfrowej.
• Doświadczenie w korekcji kolorów, gradingu kolorów, edycji dźwięku, synchronizacji, miksowaniu dźwięku, napisach, podpisach oraz grafice ruchomej.
• Umiejętność identyfikacji subtelnych wad edycyjnych, w tym skoków cięć, błędów ciągłości, utraconych klatek, dryfu dźwięku, niespójnych kolorów, artefaktów kompresji, niewłaściwych przejść oraz problemów z dostawą techniczną.
• Silny osąd analityczny i dbałość o szczegóły, z umiejętnością wyjaśnienia, dlaczego edycja spełnia lub nie spełnia profesjonalnych standardów.
• Doświadczenie w przeglądaniu pracy innych edytorów, dostarczaniu strukturalnych informacji zwrotnych, przeprowadzaniu technicznej kontroli jakości lub nadzorowaniu procesów postprodukcji.
• Rzetelność, samodzielność i umiejętność utrzymania spójnej jakości w zdalnym środowisku kontraktowym w różnych strefach czasowych.
• Poprzednie doświadczenie w ocenie wideo generowanego przez AI, szkoleniu danych AI, adnotacji wideo, QA multimedialnym lub ocenie opartej na rubrykach jest dużym plusem.