Subtitle QC Technician: Precision Timing & Quality in Warsaw

Subtitle QC Technician: Precision Timing & Quality in Warsaw

Warsaw Pełny etat 49500 - 60500 zł / rok (szac.) Stacjonarnie
T

W skrócie

  • Zadania: Przygotowuj materiały dla tłumaczy i sprawdzaj jakość napisów.
  • Firma: TransPerfect Translations International - lider w branży tłumaczeń.
  • Benefity: Elastyczne godziny pracy, możliwość pracy zdalnej i rozwój zawodowy.
  • Pozostałe informacje: Praca w zespole z pasjonatami języków i technologii.
  • Dlaczego ta praca: Zyskaj doświadczenie w dynamicznej branży i wpływaj na jakość treści.
  • Kwalifikacje: Doświadczenie w produkcji napisów i umiejętności obsługi Windows.

Przewidywane wynagrodzenie mieści się w przedziale 49500 - 60500 zł za rok.

Trans Perfect Translations International is seeking a Subtitling QC Technician to prepare materials for translators and perform timing and quality checks on subtitle files.

The role involves applying timing data, ensuring synchronization, and exporting files per customer specifications.

You will log tasks, report issues, and collaborate with Project Management to meet daily delivery deadlines.

The position requires experience with subtitle production and software, strong Windows skills, and

#J-18808-Ljbffr

Subtitle QC Technician: Precision Timing & Quality in Warsaw – pracodawca: TransPerfect Translations International

TransPerfect Translations International oferuje dynamiczne środowisko pracy, w którym pracownicy mogą rozwijać swoje umiejętności w obszarze lokalizacji gier i produkcji multimedialnej. Pracownicy mają możliwość współpracy z globalnymi zespołami oraz dostęp do nowoczesnych narzędzi i technologii. Firma stawia na jakość i precyzję, co sprzyja rozwojowi kariery w branży kreatywnej.

T

Dane kontaktowe:

Zespół rekrutacyjny TransPerfect Translations International

Naszym zdaniem te umiejętności pozwolą ci błyszczeć jako Subtitle QC Technician: Precision Timing & Quality in Warsaw

Umiejętności związane z produkcją napisów
Znajomość oprogramowania do napisów
Umiejętności obsługi systemu Windows
Zarządzanie projektami
Dbałość o szczegóły
Umiejętności komunikacyjne
Zdolność do pracy pod presją czasu